Угода з Канадою може призвести до небажаних для ірландських свинарів наслідків
05.02.2013
Глава Ірландської Асоціації фермерів Джон Браян висловив серйозну заклопотаність у зв’язку з руйнівними для ірландського сільського господарства наслідків угоди європейської профспілки з Канадою.
Брюссель веде переговори про укладення всеосяжної торгово-економічної угоди з Канадою, яка охоплює всі питання торгівлі, включаючи сільське господарство.
«Угода може призвести до великого обсягу безмитного канадського імпорту, що може заподіяти значної шкоди ірландському експорту в Європейський союз, особливо можуть постраждати важливі для нас сектори яловичини та свинини», — сказав Джон Браян.
«Збиток буде ще більш посилюватися, якщо канадці доб’ються доступу на ринок для великих обсягів м’ясних продуктів з високою доданою вартістю, а також свіжої та охолодженої м’ясної продукції», — додає він і продовжує: «Європа повинна бути сильною і протистояти тиску з лібералізації торгівлі, особливо торгівлі „чутливими“ продуктами, такими як яловичина і свинина. Тут не може бути односторонньої угоди, коли Канада отримає можливість постачати на наш ринок великі обсяги яловичини та свинини, в той час як сама пропонує дуже скромний доступ на свій ринок багатьом європейським експортним продуктам , наприклад, молочної продукції з ЄС ».
Він додав, що «Європа повинна наполягати, що будь - який імпорт повинен повністю відповідати стандартам ЄС по виробництву, продовольчої безпеки та навколишнього середовища».
Джон Брайан попередив комісара ЄС з торгівлі Карла де Гухта, що будь-яка торгова угода з Канадою може мати серйозні наслідки для майбутнього обговорення можливості укладення торгової угоди з США.
Пан Брайан уклав: «Міністр сільського господарства Саймон Ковен повинен отримати гарантії того, що в рамках торгової наради, яка пройде в Оттаві 7 лютого, не будуть укладені будь-які торгові угоди, які загрожують життєздатності ірландського та європейського сільськогосподарського сектора».
